Cadouri si urari de Craciun

Obiceiul daruirii cadourilor de Craciun are mai multe radacini. Pe de-o parte este Sfantul Nicolae, binefacatorul anonim, iar pe de alta parte exista traditia legata de magii care ii ofera lui Iisus daruri pretioase.

Iata zilele de iarna in care se ofera daruri, in functie de diferitele culturi crestine:
6 decembrie - Sfantul Nicolae
24 decembrie - Ajunul Craciunului
25 decembrie - Nasterea lui Hristos
1 ianuarie - Anul Nou
6 ianuarie - Vizita magilor
"sarbatori Fericite" si "Craciun fericit" in mai multe limbi:

Africana - Rehus-Beal-Ledeats
Albaneza - Gezur Krislinjden
Araba - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentiniana - Felices Pasquas Y felices ano Nuevo
Armeana - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Basca - Zorionak eta Urte Berri On
Bengali - Shubho Barodin
Braziliana - Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgara - Tchestito Rojdestvo Hristovo. Tchestita Koleda

Catalana - Bon Nadal i un Bon Any Nou
Ceha - Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Chineza (dialectul cantonez) - Gun Tso Sun TanGung Haw Sun
Chineza (dialectul mandarin) - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Coreeana - Sung Tan Chuk Ha
Corsicana - Pace e salute
Croata - Sretan Bozic i Nova Godina

Daneza - Glaedelig Jul

Ebraica - Moadim Lesimkha. Shana Tova
Engleza - Merry Christmas

Finlandeza - Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua
Franceza - Joyeux Noël

Galeza - Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur
Germana - Froehliche Weihnachten
Greaca - Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

Indoneziana - Selamat Hari Natal
Irlandeza - Nollaig Shona Dhuit
Italiana - Buon Natale

Japoneza - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Latina - Natale hilare et Annum Nuovo
Lituaniana - Linksmu Kaledu

Macedoneana - Streken Bozhik
Maghiara - Kellemes Karacsonyiunnepeket
Malteza - Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja
Mandarina - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Mongoleza - Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye

Norvegiana - God Jul og Godt Nyttår

Olandeza - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

Poloneza - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia
Portugheza - Boas Festas e Feliz Ano Novo

Rusa - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom

Sarba - Hristos se rodi
Scotiana - Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
Slovena - Screcno Novo Leto. Vesele Bozicne
Somaleza - Ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican
Spaniola - Feliz Navidad
Suedeza - God Jul och Gott Nytt År
Sudaneza - Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal

Turca - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucrainiana - Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku

Vietnameza - Chuc Mung Tan Nien