Ca la noi la nimenea
Cand uiti umbrela si afara ploua
In alte tari:
-Te intorci dupa umbrela si te duci la treaba ta.
La romani:
-Mergi prin ploaie, injurand, fara sa te intorci, ca-i de rau. Nu e bine sa te intorci din drum, ca nu-ti mi merge bine toata ziua, sau mai rau , toata saptamana. Ajungi la munca de parca tocmai ai iesit din dus: "Iete, ma, ma facu ciuciulete!" Cu siguranta o sa racesti si nu-ti va merge bine toata saptamana. Deci, nu era mai bine sa te intorci, sa te schimbi si sa iti iei umbrela? Sau nu avem umbrela?